5-Point Test for Hate Speech – Turkish

Download the EJN 5-point test for hate speech in Turkish and use it in your newsroom.

NEFRET SAYFASINI KAPATMAK IÇIN: GAZETECILIK’TE HÖŞGÖRÜ IÇIN MEDYA KAMPANYASI

Nefret söylemine gelince, Saldırgan ve nefreti duygusunu alevlendirebilecek haberlerin potansiyel etkilerini değerlendirmek için gazeteciler ve editörler duraklamalı ve gerekli değerlendirme zamanını almalıdırlar. Aşağıdaki test, EJN tarafından geliştirilmiş ve uluslararası standartlara dayalı, haberlerin toplanması, hazırlanması ve yayılmasına yönelik soruları vurgulayarak kimin ne söylediğini etik bağlamda değerlendirmektedir.

1. KONUŞANIN DURUMU

• Kişinin konumu niyetlerini nasıl etkileyebilir ?
• Dinlemeye değer birisimi yoksa sadece görmezdenmi gelmek daha faydalı ?

2. SÖYLEMIN ETKI ALANI

• Sözleri nereye kadar ulaşabilir ?
• Herhangi davranış biçimi görünebilirmi ?

3. SÖYLEMI AMAÇLARI

• Söylem konuşmacının lehine ve onun çıkarlarını ne kadar savunur ?
• Başkalarına bilerek zarar verme amaçlı söylenen sözlermi

4. SÖYLEMIN IÇERIĞI

• Söylem tehlikelimi ?
• Başkalarına yönelik şiddet kullanmayı teşvik ediyormu ?

5. ÇEVRE DURUMU SOSYAL / EKONOMIK / SIYASI

• Kimler olumsuz etkilenebilir ?
• Tarihi bir çatısma veya ayrımcılık ortamı varmı ?

SANSASYONEL  BAŞLIKLAR’DAN KAÇINIZ !

ACiL YAYINLAMA TELAŞINDAN UZAK DURUNUZ

DÜSÜNCE IÇIN ZAMAN AYIRIN

Download the EJN 5-point test for hate speech in Turkish and use it in your newsroom

Download

The EJN’s 5-Point Test Infographics

The EJN’s 5-point test infographic has been translated into over 20 languages. Download it and use it in your newsroom. Contact us if you would like to support the campaign by translating the test into more languages.

Watch the EJN Hate Speech video playlist

The dangers of hate speech in journalism are well known and can have tragic consequences. In response, the Ethical Journalism Network launched the Turning the Page of Hate campaign in 2014 to mark the 20 year anniversary of the Rwandan genocide.